Практическое руководство. Использование ResourceDictionary для управления локализуемыми строковыми ресурсами

В этом примере показано, как использовать ResourceDictionary для пакетов локализуемых строковых ресурсов для приложений Windows Presentation Foundation (WPF).

Использование ResourceDictionary для управления локализуемыми строковыми ресурсами

1. Создание ResourceDictionary , содержащую строки, чтобы локализовать. Вот пример кода:

   <ResourceDictionary 
     xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
     xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
     xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
     
     <!-- String resource that can be localized -->
     <system:String x:Key="localizedMessage">en-US Message</system:String>
     
   </ResourceDictionary>
   

   Этот код определяет строковый ресурс, localizedMessage, типа String, из System пространства имен в библиотеке mscorlib.dll.

2. Добавление ResourceDictionary для вашего приложения, используя следующий код.

   <Application.Resources>
     <ResourceDictionary>
       <ResourceDictionary.MergedDictionaries>
         <ResourceDictionary Source="StringResources.xaml" />
       </ResourceDictionary.MergedDictionaries>
     </ResourceDictionary>
   </Application.Resources>
   

3. Используйте строковый ресурс из разметки, используя XAML следующим образом.

   <!-- Declarative use of string resource from StringResources.xaml resource dictionary -->
   <TextBox DockPanel.Dock="Top" Text="{StaticResource localizedMessage}" />
   

4. Используйте строковый ресурс из файла кода программной части с помощью следующего кода:

   // Programmatic use of string resource from StringResources.xaml resource dictionary
   string localizedMessage = (string)Application.Current.FindResource("localizedMessage");
   MessageBox.Show(localizedMessage);
   

5. Локализуйте приложение. Дополнительные сведения см. в разделе локализация приложения.