0xc000007b = STATUS_INVALID_IMAGE_FORMAT. Возможно, вы используете DLL не той разрядности (например, 64-битную для 32-битного приложения, или наоборот) или поврежденную.

Нет, путь к ntdll.dll правильный. Очевидно, проблема с другой dll - той, которой нет в списке, так ее загрузка упала с ошибкой. Посмотрите те dll, от которых зависит программа (кроме системных), у них должна быть 32-битная и 64-битная версии. Программе нужно подложить правильную версию (в вашем случае, видимо, 32-битную).